As previously announced on this blog (May 23rd), my article "Tiger future will be in Russia" has been published yesterday in the russian scientific review "RHYTHM" directed by feline specialist
Evgenyi (Zhenya) Kashkarov, widely illustrated, and added of a presentation by Zhenya of the Green Dragoon Project that I promote since January 2009.
Ален Сенпен. Будущее тигров – в России // Rhythm Journal-журнал РÍТМ, 2010 (5), 96-104
This publication occurs as "caspian"
tiger notion is now replaced by "eurosiberian tiger" since beginning of 2010 and can be considered as the last production about western populations of this animal and their
perspectivals, after those of :
Vladimir Shnitnikov. 1936. Mlekopitayushchie Semirech'ya (Mammals of Semirech'e). Izd. AN SSSR, 319p, Moscow - Leningrad. Many elements about tigers in central Asia on the end of 19th century.
Sergei Stroganov. 1961. Tigr v Srednei Azii (Tiger in Middle Asia). Okhota i Okhotnitch'e Khozyaistvo, n° 12. First time description of the tiger den in reeds. S. Stroganov collection is in Siberian Zoological Museum of Novosibirsk (two tadjik tigers of Pyandz River).
Vladimir Heptner. 1969. O lyutom zvere Monomakhova "Poucheniya detyam" (Monomakhov's blood - thirsty animal in "Poucheniya detyam". Okhota i Okhotn. Khoz., n° 5, 42 - 43. Demonstration of european tiger presence in the middle ages.
Vladimir Heptner & A. Sludskii. 1972. Mlekopitayuschie Sovetskogo Soyuza
(Mammals of the Soviet Union, vol II, part 2). Vysshaya Shkola Publishers, Moscow. Strong review of historical and biological references about the
animal.
I can send PDF document (9 pages) to anyone interested.
Comme je l'avais annoncé sur ce blog, le 23 mai dernier, mon article "L'Avenir du tigre est en Russie" (dont la version française peut être lue en fin de la page du même jour), vient d'être publié dans la Revue scientifique russe "RHYTMES" dirigée par le naturaliste Evgenyi (Zhenya) Kashkarov. L'article est richement illustré et augmenté d'une présentation du projet "Dragon Vert" que je promeus depuis janvier 2009 par E. Kashkarov.
Ален Сенпен. Будущее тигров – в России // Rhythm Journal-журнал РÍТМ, 2010 (5), 96-104
Cette publication intervient alors que la notion de tigre "de la Caspienne" tend à être remplacé, depuis le début de cette année, et
peut être considérée comme la dernière en date concernant les populations occidentales de cet animal et leurs perspectives, après celles de :
Vladimir Shnitnikov. 1936. Mlekopitayushchie Semirech'ya (Mammifères du Semirech'e). Izd. AN SSSR, 319p, Moscou - Leningrad. De nombreux éléments sur les tigres en Asie centrale à la fin du 19ème siècle.
Sergei Stroganov. 1961. Tigr v Srednei Azii (Tigre en Asie centrale). Okhota i Okhotnitch'e Khozyaistvo, n° 12. Première description de l'antre du tigre dans les roseaux. La collection de S. Stroganov est au Museum de Zoologie de Sibérie à Novosibirsk (deux tigres tadjiks de la rivière Piandj).
Vladimir Heptner. 1969. O lyutom zvere Monomakhova "Poucheniya detyam" (La bête féroce de Vladimir Monomaque dans"Poucheniya detyam". Okhota i Okhotn. Khoz., n° 5, 42 -
43. Demonstration de la présence du tigre en Europe au Moyen - Age.
Vladimir Heptner & A. Sludskii. 1972. Mlekopitayuschie Sovetskogo Soyuza (Mammifères de l'Union Soviétique, vol II, part 2). Vysshaya Shkola Publishers, Moscow. Revue complète des références historiques et biologiques sur l'animal.
Je peux envoyer le document PDF (9 pages) à quiconque est
intéressé.
